Dakar 2012: ¡en 100 días mas | Plus que 100 jours | 100 days to go!

Global Greens 2012 Congress in Dakar, Senegal, 29 March – 1 April.  Update in English, French and Spanish. Register.  Donate.  Apply for support.  Keep up to date with Dakar 2012.

English: Dakar 2012 -- 100 days to go!

The Global Greens is the network of the world's Green parties and political movements, the only global political family that stands up for the environment, peace, democracy and justice. From tiny beginnings in 1972 we have grown to 88 parties in 82 countries. Today elected Greens are in the forefront of change in local, state and national parliaments in countries and in the European Parliament.

The Global Greens Congress is our key decision-making forum. It has been held previously in Canberra Australia (2001) and Sao Paolo Brazil (2008). Global Greens 2012 is the first Congress to be held in Africa and is organised jointly by the Global Greens Coordination, African Greens and FEDES (Fédération Démocratique des Ecologistes du Sénégal). Its key themes are strengthening the Global Greens and tackling today's most pressing global issues: peace and democracy in Africa and beyond, climate change and energy, protecting biodiversity and a global Green New Deal.

As well, the Global Young Greens will be holding their third Congress on 27-29 March in Dakar, there will be a Rio+20 ngo forum on Thursday 29 March, and meetings of Greens from Africa, the Americas and Asia Pacific.

Register now!  Register online for GG2012 before 15 January 2012 for an early bird discount.

Donate now!  Help us make Dakar 2012 a success and push forward Green ideals in Africa and the world. We welcome contributions, large and small, to meet the costs of interpreters, venue, invited speakers and participants. Or support a young African Green volunteer for a week (250 euro) or a day (50 euro). For those who celebrate Christmas consider a Global Greens donation. For everyone: what about a new year's gift!

Need support to attend? Apply now

French:  Congres des Verts Mondiaux, Dakar 2012, 29 Mars -- 1 Avril

Les "Global Greens" sont un réseau composé des Partis et mouvements politiques Verts du monde entier, il s'agit du seul groupe politique global qui défende les valeurs telles que l'environnement, la paix, la démocratie et la justice. Depuis nos modestes débuts en 1972, nous nous sommes étendus à 88 partis dans 82 pays. Les Verts élus aujourd'hui sont à la pointe du changement au niveau des Parlements locaux, régionaux et nationaux dans différents pays et au Parlement Européen.

Le Congrès Global Greens est notre forum de prise de décision le plus important. Il a eu lieu précédemment à Camberra en Australie en 2001 et à Sao Paolo au Brésil en 2008. Le Congrès Global Greens 2012 est le premier congrès qui se déroulera en Afrique. Il est organisé en étroite collaboration par la Coordination des Global Greens, les Verts d'Afrique (African Greens) ainsi par la FEDES (Fédération Démocratique des Ecologistes du Sénégal). L'enjeu principal de ce congrès est le renforcement de la présence politique des "Global Greens" et l'affrontement des principaux thèmes d'actualité, tels que la paix et la démocratie en Afrique et dans d'autres régions du monde, le changement climatique et l'utilisation de l'énergie, la protection de la biodiversité et un Global Green New Deal.

Ainsi, vous aurez la possibilité de participer au Congrès "Global Young Greens", aux rencontres entre les Verts d'Afrique et ceux d'Asie-Pacifique et de l'Amerique, au forum "Rio+20 NGO" le 29 mars et à d'autres rencontres et évènements annexes.

Enregistrez-vous maintenant!  Vous bénéficierez d'un tarif plus avantageux avant le 15 janvier 2012.

Faites un don maintenant!  Aidez-nous à faire de Dakar 2012 un succès et à diffuser les idéaux Verts en Afrique et dans le monde. Les dons, petits et grands, serviront à couvrir les coûts de traduction, de location des bâtiments, les frais d'invitations des intervenants et de certains participants. Alternativement, soutenez un jeune volontaire Vert pour une semaine (250 euro) ou pour une journée (50 euro). Pour ceux qui fêtent Noël, vous pourriez envisager un don aux "Global Greens" et pour tous, pensez à vos cadeaux de Nouvel An!

Besoin de support? Postulez dès maintenant

Español: Congreso de los Verdes Mundiales en Dakar, Dakar 2012, del 29 de marzo al 1° de abril 2012

Dakar 2012 – ¡en 100 días mas !

Los Verdes Mundiales es la red de partidos verdes y movimientos políticos del mundo, la única familia política global que defiende el medio ambiente, la paz, la democracia y la justicia. Desde los remotos inicios en 1972, hemos crecido a 88 partidos en 82 países. Hoy, los verdes electos están en la vanguardia del cambio en los parlamentos locales, estatales y nacionales de muchos países y en el Parlamento Europeo.

El Congreso de los Verdes Mundiales es nuestro foro clave en la toma de decisiones. Se ha llevado a cabo previamente en Canberra, Australia (2001) y Sao Paulo, Brasil (2008). La Global Verde 2012 (GG2012) es el primer Congreso que se celebrará en África y es organizado conjuntamente por la Coordinación de los Verdes Mundiales, los Verdes de África y la FEDES (Federación Democrática de los Ecologistas de Senegal). Sus temas principales son el fortalecimiento de los Verdes Mundiales y el hacer frente a los problemas mundiales actuales más urgentes: la paz y la democracia en África y más allá, el cambio climático y la energía, la protección de la biodiversidad y un Green New Deal global.

¡Regístrate ahora! (versión Española pronto disponible) Regístrate en línea para el GG2012 antes del 15 de enero de 2012 y ahorra dinero.

¡Dona ahora!  Ayúdanos a hacer que Dakar 2012 sea un éxito y llevemos adelante los ideales verdes en África y el mundo. Agradecemos las contribuciones, grandes y pequeñas, para cubrir los costos de los intérpretes, el lugar del encuentro, los ponentes invitados y los participantes. También puedes apoyar a un joven voluntario verde africano por una semana (250 euros) o un día (50 euros). Para aquellos que celebran Navidad, consideren una donación para los Verdes Mundiales. Para todos: y porque no un regalo de Año Nuevo?

Necesitas ayuda económica? Solicita ahora.